Avaroes opens to Saudi law firms this year. Request early access

Legal practice management

Run the whole practice on one system.

Matters, contracts, signing, documents, billing and trust, research, AI and a client portal in one workspace. Arabic first, with English and French, for law firms in Saudi Arabia.

Matter M-2026-0142 Al Aliyah Holding v. Coastal Development Co. Commercial Court, Riyadh. Hearing 12 Muharram / 27 July.
Active
Invoice INV-0231 SAR 48,300 ZATCA cleared
Share purchase agreement 2 of 3 signed Awaiting counterparty
Statement of defense Due in 4 days Najiz filing window open
Flip the workspace between Arabic and English

Case software, an accounting package, an e-signing account, a document drive. Avaroes replaces the lot.

One record

Every module reads the same matter file.

Enter a client once. The matter, its hearings, its contracts, its invoices and its documents stay linked. Nothing is retyped between tools.

Three languages

Arabic is the platform’s first language.

Full right-to-left layouts, Hijri and Gregorian calendars, Arabic-aware search and name matching, and the official Saudi Riyal sign. The French interface covers North Africa.

Local rules

Saudi regulation is wired into the product.

Invoices clear ZATCA Phase 2 the moment you issue them, deadlines follow Najiz procedure, and client data stays under the PDPL, hosted in the Kingdom or on your own servers.

Details you will not find in generic software.

Deadlines from court rules

A rule engine computes procedural deadlines from the KSA procedure code, with an explainable trail and escalations at T-30, T-7 and T-1.

Signatures with complete evidence

Identity checks, signing order, a tamper-evident hash and a completion certificate on every executed document.

Trust accounting that reconciles

An append-only trust ledger with dual-approval disbursements and three-way reconciliation: bank, ledger, client balances.

8 → 1 eight systems replaced by one platform
3 languages: Arabic, English and French
100% of invoices cleared through ZATCA Phase 2

Move the firm onto Avaroes.

Set up in weeks. Available in Arabic, English and French.

Request a demo